Keine exakte Übersetzung gefunden für دون سابق إشعار

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch دون سابق إشعار

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sin embargo, formuló enérgicas protestas por las visitas efectuadas por funcionarios rusos a Sujumi sin haber enviado notificación previa a Tbilisi, así como por la participación rusa en los acontecimientos políticos que tenían lugar en Abjasia.
    غير أنه احتج بشدة على زيارات المسؤولين الروس إلى سوخومي دون سابق إشعار لتبليسي، فضلا عما لروسيا من يد في التطورات السياسية هناك.
  • Además, si no se respeta una decisión ejecutoria a pesar de una intimación, la Comisión puede ejecutar de oficio, con cargo a la casa de juego, las medidas que había prescrito y hacer pública la negativa de la casa de juego a acatar la decisión (artículo 50 de la Ley sobre las casas de juego).
    ويجوز للجنة، في حال عدم الامتثال لقرار تنفيذي تصدره، رغم توجيه إنذار إلى الجهة المعنية، أن تنفذ التدابير التي قررتها دون سابق إشعار وعلى نفقة النادي، وأن تنشر رفض النادي الامتثال للقرار (المادة 50 من قانون نوادي القمار).
  • Varios países (como el Afganistán, Jordania, Qatar y los Estados Unidos de América) informaron a la Secretaría de que necesitaban más tiempo para contestar a la encuesta y/o pidieron una ampliación del plazo para presentar su respuesta.
    (153) وفي بوتسوانا، نُفّذت عملية إعدام دون أي إشعار سابق لأفراد أسرة الشخص وأصدقائه.